Чесслово, последний тортилья-флэтовский пост.
Так вот мы обычно с дробышевскими дИприссиями боремся:
Бедный Дэнни, жизнь рассталась с тобой! Вот ты сидишь, как первый
человек, когда мир еще не возник вокруг него, и как последний человек,
когда мир уже рассыпался В прах. Но посмотри, Дэнни! Ты же не один. Ты
вовлекаешь в это и своих друзей. Они поглядывают на тебя уголком глаза.
Они ждут, как ждут полные надежды щенки первого движения своего
проснувшегося хозяина. Одно твое веселое слово, Дэнни, один веселый
взгляд - и они залают и примутся ловить свои хвосты. Ты не можешь
распоряжаться своей жизнью, Дэнни, потому что от нее зависят другие
жизни. Посмотри, как страдают твои друзья! Воскресни, Дэнни, чтобы твои
друзья снова могли жить!
Вот что примерно сказал Пилон, хотя и не такими красивыми словами.
Он протянул Дэнни банку с вином и сказал:
- Да ну же, - сказал он, - хватит просиживать задницу.
Стейнбек, «Квартал Тортилья-Флэт»